Durante la implementación del protocolo policial, las Fuerzas Municipales hallaron entre las pertenencias del masculino más de 40 envoltorios con aparente marihuana y piedra.  

Se estableció que la madrugada del 1 de marzo de 2022, en el Barrio San Diego, el imputado y un sujeto más, atacaron a dos elementos municipales cuando ellos realizaban un recorrido de seguridad y vigilancia.

El hecho por el que se le investiga ocurrió el 25 de abril de 2014, fecha en que un grupo de sujetos armados y encapuchados ingresó al domicilio de un ciudadano para privarlo de la vida. 

Se recuperaron aproximadamente 50 teléfonos celulares y se aseguraron cuatro vehículos, aparentemente involucrados en los hechos delictivos; tres de ellos, provenientes de la Ciudad de México. 

En seguimiento a la investigación, se estableció la presunta participación de Manuel N. en la comisión del ilícito, razón por la cual, la Fiscalía de Puebla solicitó y obtuvo orden de aprehensión en su contra.